Another new change in SharePoint 2010 is that when you create a new/edit/disp form it is displayed in a popup.

If you want the forms to open normally while creating, editing or displaying item, then go to list settings – advanced settings – dialogs and then select NO.

Click ok and create a new item now

Quite simple it is